弊社の主な実績(実績一覧はこちら)
- ・日本語→5言語 緊急就労支援事業フォーム 翻訳(NPO法人青少年自立援助センター, 2021/5)
- ・ウルドゥ語→日本語 結婚証明書 翻訳(行政書士齊藤学法律事務所 2020/02)
- ・日本語→7言語 林屋様質屋多言語リーフレット(有限会社イーヴライン 2016/11)
- ・ウルドゥ語→日本語 MEIJI様ラベル+専門翻訳(某翻訳会社 2016/7)
- ・日本語→ウルドゥ語 パキスタン向けIF, Lactoless, GU 缶表記(某翻訳会社 2016/4)
- ・ウルドゥ語・英語→日本語 診断書(役所などに提出)翻訳(恵比寿西法律事務所 2014/04)
- ・日本語→ウルドゥ語 損害保険の調査での事項の状況確認翻訳(株式会社アチーブメント 2013/09)
- ・日本語→ウルドゥ語 化学文書 翻訳+第三者ネイティブチェック (竹田印刷株式会社 2012/04)
- ・日本語→ウルドゥ語 裁判所提出証拠 翻訳 (まさき法律事務所 2011/10)
- ・ウルドゥー語音楽の歌詞 テープ起こし翻訳 (株式会社NHKエンタープライズ 2010/08)
- ・英語→ウルドゥ語,ベンガル語 電卓パンフレット 専門翻訳+DTP (株式会社日本経済社 2010/08)
- ・ウルドゥー語テープ起こし翻訳 (株式会社NHKエンタープライズ 2010/08)
- ・日本語→ウルドゥ語 翻訳 (JFEアーバンプラス株式会社 2010/01)
- ・日本語→ウルドゥ語校正 (株式会社ロガータ 2009/11)
- ・日本語→ウルドゥ語 翻訳 (法律事務所ナカジマ 2009/02)