弊社の主な実績(実績一覧はこちら)
- ・日本語→スワヒリ語 マニュアル翻訳(国立研究開発法人国際農林水産業研究センター, 2021/12)
- ・日本語→31言語 世界のエール言語まとめ 翻訳(ジャパン・アド・リサーチ株式会社, 2021/5)
- ・英語→スワヒリ語 小松製作所様のデカール 翻訳(某翻訳会社, 2020/9)
- ・インタビュー及び日常会話 スワヒリ語英訳(東京工芸大学 2017/10)
- ・日本語→スワヒリ語 翻訳+ルビふり (国際放映株式会社 2015/03)
- ・日本語→スワヒリ語 歌の翻訳+ルビふり (株式会社電通クリエーティブ 2014/01)
- ・スワヒリ語のオンサイト映像翻訳 (株式会社TBSテレビ 2013/07)
- ・スワヒリ語/日本語オンサイト翻訳 (読売テレビ放送株式会社 2012/08)
- ・英語→スワヒリ語翻訳 (株式会社JEVIC 2011/07)
- ・「歴史学参考資料」日本語/スワヒリ語翻訳 (2005/4)
- ・「歴史学参考資料」日本語/スワヒリ語翻訳 (2005/1)
- ・「音楽関連企業あいさつ文」日本語/スワヒリ語翻訳 (2003/12)
- ・「健康飲料パンフレット」日本語/スワヒリ語翻訳 (2003/7)